Bore (someone) to death

Translation of "bore (someone) to death" into Russian

надоедать (кому-то) до смерти

The endless meeting bored the employees to death.

Бесконечное собрание надоело сотрудникам до смерти.

To make someone extremely bored or uninterested, often through tedious conversation or activities.